Horaire disponible très bientôt. Consultez notre section Prochainement
Horaire disponible très bientôt. Consultez notre section Prochainement
Horaire disponible très bientôt. Consultez notre section Prochainement

STF : Version originale avec sous-titres en français

 
 
 
 
Touchez les affiches pour voir les détails du film
 
Du 12 février 2018
Au 28 février 2018
Voir la fiche du film
ÉVÉNEMENT SPÉCIAL
Séance de questions-réponses avec le réalisateur
Aujourd'hui  19:00
La Part du diable
Plongez dans la mémoire des seventies avec ce minutieux et lyrique collage d’images et de sons du passé. En 2008, Luc Bourdon faisait sensation avec le majestueux La Mémoire des anges, essai consacré au Montréal des années 50 et 60 à travers les archives de l’ONF. Le réalisateur nous propose aujourd’hui sa suite logique : les années 70, celles de LA PART DU DIABLE.

Afin de raconter les années 1970, Luc Bourdon a regardé quelque 2 000 films. De cet imposant corpus, il a retenu 500 films, d’où il a retiré une image, un son, une chanson, une scène. Par la suite, il a fait numériser 320 films. En a résulté une première version de cinq heures et vingt minutes qu’il a réduite à 102 minutes. « Quand tu découpes les films pour en faire un nouveau chutier, il faut que tu désacralises tout ça. Tu ne travailles pas avec un Perrault, tu travailles avec un bœuf en rut dans un champ. Si tu regardes strictement les références, tu n’oses plus bouger. » - Luc Bourdon
Luc Bourdon
 
Cro Man
À l’époque de ce que l’on appelle l’âge de la pierre, Dug et sa tribu vont soudainement devoir faire face à un terrible ennemi qui débarque dans leur vallée accompagné de mammouths munis d’armures dorées. Avec l’aide de son ami sanglier, Dug devra prendre son courage à deux mains afi n de combattre ce vil souverain d’un nouvel âge, celui de bronze, infâme pontife qui aimerait bien faire table rase de cette civilisation d’hommes des cavernes.

Le talentueux réalisateur britannique Nick Park est de retour avec de nouveaux personnages fabriqués en pâte à modeler incérés cette fois-ci dans un univers préhistorique ludique et burlesque. Réalisé à l’ancienne, en animation image par image (stop motion), CRO MAN déborde d’anachronismes et de clins d’œil au monde moderne. La préhistoire n’a qu’à bien se tenir parce qu’ici, on la réécrit avec une bonne surdose d’imagination et de folie.
Nick Park
 
All you can eat Buddha (STF)
Les séances de ce film seront précédées du court métrage AMOUR AMOUR de Sarianne Cormier dans le cadre de la série Plein(s) Écran(s) en salle.

Mike débarque à l’hôtel El Palacio dans les Caraïbes pour un séjour longue durée, encadré dans une formule tout inclus. Sur place, il profi te surtout du buffet à volonté pour se goinfrer, passant le reste de la journée à assister d’un air dubitatif aux activités organisées par un apôtre du divertissement touristique grégaire.

Avec une économie de moyens, ALL YOU CAN EAT BOUDDHA surprend grâce à sa direction photo à saveur impressionniste, mettant en valeur les décors paradisiaques des îles du Sud. Le film met en scène des personnages hétéroclites dans un récit initiatique déroutant où le temps ne semble pas avoir d’emprise. Misant sur l’absurde sans y ajouter du burlesque, le réalisateur Ian Lagarde crée un univers avec en son centre un personnage surprenant joué avec talent par Ludovic Berthillot (vu chez Alain Guiraudie), qui remplit l’écran de sa ronde carrure et de sa mine patibulaire.
Ian Lagarde
 
La confession
Sous l’Occupation allemande, dans une petite ville française, l’arrivée d’un nouveau prêtre suscite l’intérêt de toutes les femmes… Barny, jeune femme communiste et athée, ne saurait cependant être plus indifférente. Poussée par la curiosité, la jeune sceptique se rend à l’église dans le but de défier cet abbé : Léon Morin. Habituellement si sûre d’elle, Barny va pourtant être déstabilisée par ce jeune prêtre, aussi séduisant qu’intelligent. Intriguée, elle se prend au jeu de leurs échanges, au point de remettre en question ses certitudes les plus profondes. Barny ne succomberait-elle pas au charme du jeune prêtre ?
Nicolas Boukhrief
 
Lola Pater
À la mort de sa mère, Zino, jeune musicien et accordeur de piano parisien, se met en devoir de retrouver son père Farid, qui les avait quittés quand il était enfant. En remontant sa piste dans une ville en province, il fait la connaissance de Lola, une professeure de flamenco. Or, cette dernière semble en savoir plus qu'elle ne l'avoue au sujet du mystérieux Farid. Et pour cause: Lola, c'est Farid. Craignant d'effaroucher son fils, la flamboyante transgenre, qui vit avec une autre femme, décide de ne pas lui dévoiler son identité. Mais quelques semaines plus tard, alors que Zino semble avoir renoncé à sa quête, Lola débarque à Paris et lui donne rendez-vous à son hôtel.
Nadir Moknèche
 
Prendre le large
Voyant son usine de textile délocalisée au Maroc, Édith décide d’être réaffectée à Tanger pour éviter le chômage, elle qui n’a plus d’attaches en France ni presque plus de liens avec un fils qu’elle a peu à peu perdu de vue. Là-bas, au cœur d’une culture qui lui est étrangère, Édith doit faire sa place au travail et gagner la confiance de la tenancière de l’hôtel où elle habite. Découvert comme acteur dans Les Roseaux sauvages, Gaël Morel poursuit depuis une jolie carrière de cinéaste en marge du cinéma populaire français. Dans sa nouvelle offrande, il inverse la trajectoire habituellement réservée à une main-d’œuvre bon marché, allant cette fois-ci du nord vers le sud. Dans le rôle d’une femme qui, n’ayant plus rien à perdre, recommence sa vie, et ce, dans un milieu parfois hostile, Sandrine Bonnaire, tout en retenue, confirme son immense talent d’actrice.
Gaël Morel
 
L\'insulte (STF)
EN NOMINATION AUX OSCARS® POUR MEILLEUR FILM EN LANGUE ÉTRANGÈRE

À Beyrouth, de nos jours, une insulte qui dégénère conduit Toni (chrétien libanais) et Yasser (réfugié palestinien) devant les tribunaux. De blessures secrètes en révélations, l'affrontement des avocats porte le Liban au bord de l'explosion sociale mais oblige ces deux hommes à se regarder en face.
Ziad Doueiri
 
Les séances de ce film seront précédées du court métrage LA PURETÉ DE L'ENFANCE de Zviane dans le cadre de la série Plein(s) Écran(s) en salle.

Jeune cinéaste idéaliste, Damien tourne son premier long métrage avec l’acteur français Denis Lavant. Mais la production connaît des ratés et les factures s’accumulent pour l’apprenti réalisateur. Obligé de se trouver un emploi de survivance dans une boîte de postproduction, Damien constate du même coup que les affres du quotidien de son entourage sont bien plus intéressantes que la fiction qu’il voulait mettre en scène.

Bien connu des fans de Like-moi!, le comédien Guillaume Lambert réalise un premier film où il se met en scène dans le rôle d’un trentenaire dont la vie professionnelle piétine. Avec un humour malaisant et un ton doux-amer, son film séduit au son de ballades doucereuses avec ses scènes loufoques de remises en question et celles remplies de tendresse. Une distribution de qualité complète cette première œuvre fort charmante.
Guillaume Lambert
 
Une tempête de pluie s'abat sur Montréal, provoquant un spectaculaire affaissement de terrain au stade Percival Molson pendant un match de football. La partie est interrompue. En quelques heures, le stade devient un site archéologique protégé et des siècles d'histoire se révèlent sous nos pieds. L'archéologue mohawk Baptiste Asigny entreprend des fouilles qui le mènent à la découverte des multiples générations qui ont occupé ce lieu et de leurs secrets enfouis. Baptiste est dès lors déterminé à trouver ce qu'il cherche depuis toujours : la trace du village d'Hochelaga, là où ses ancêtres iroquoiens reçurent Jacques Cartier en octobre 1535.
François Girard
 
italien, anglais et français sous-titres français
13 ans +
Voir la fiche du film Acheter des billets
Call me by your name (STF)
Lombardie, 1983. Oliver, doctorant américain en histoire de l'Art, est accueilli dans la villa d'été du professeur Perlman, pour un stage de six semaines. Entre les heures de travail et les abondants plaisirs qu'offre la propriété, le jeune homme s'aventure à bicyclette dans la région, escorté par Elio, le fils de son hôte. L'invité décomplexé au corps d'athlète éveille chez l'adolescent encore puceau des désirs inédits. Ceux-ci lui dictent la prudence, d'autant qu'Oliver envoie divers signaux contradictoires. Elio perdra donc sa virginité dans les bras de son amie d'enfance Marzia, elle-même trop heureuse de lui offrir la sienne. Mais peu après, au détour d'une conversation en privé, Oliver révèle à Elio qu'il partage ses sentiments, mais qu'il serait mal venu d'y donner libre cours. La confession enhardit néanmoins l'adolescent.
Luca Guadagnino
 
 

Achetez votre Ciné-Carte en ligne ›

 
Touchez les affiches pour voir les détails du film
 
français 
Général
Date de sortie :
23 février 2018
Voir la fiche du film
Nelly & Simon: Mission Yeti
Québec, 1956. Les destins de Nelly Maloye, détective privée débutante, et Simon Picard, assistant de recherche en sciences, se croisent accidentellement. Soutenus par un mécène ambitieux, Maloye, intuitive et chaotique, et Picard, méthodique et obsessionnel, se lancent dans une aventure visant à prouver l'existence du Yéti. Pour y arriver, Simon compte sur le journal d'un explorateur pour les mener au repaire de la créature mythique. Accompagnés de Tensing, un jeune guide Sherpa, et de Jasmin, un mainate bavard, ils sont confrontés à de nombreux dangers au coeur de l'Himalaya.
 
français 
Général
Date de sortie :
23 février 2018
Voir la fiche du film
Pour vivre ici
À la suite du décès de son bien-aimé, Monique prend la décision de quitter Baie-Comeau. Son premier arrêt l’amène à Montréal, là où habitent ses deux enfants dont elle aimerait se rapprocher. Mais cette escale la pousse rapidement à reprendre la route vers les lieux de son enfance passée dans le nord de l’Ontario, prolongeant un périple de réfl exion pendant lequel elle tente de mieux comprendre d’où elle vient et où elle ira.

Dans POUR VIVRE ICI, Bernard Émond dirige pour une quatrième fois la formidable Élise Guilbault. L’actrice déploie son talent en incarnant une femme endeuillée qui cherche ses repères à travers des souvenirs et des lieux marquants. Le film, tourné à Baie-Comeau, Sudbury, Montréal et Tadoussac, est dans la lignée de l’ensemble des longs métrages du réalisateur, des œuvres marquées d’un humanisme profond où la fragilité de la vie est toujours source de questionnement.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
23 février 2018
Voir la fiche du film
Les Gardiennes
France, 1915. Ses fils Constant et Georges étant partis à la guerre, Hortense et sa fille Solange sont seules pour s'occuper de la ferme et des récoltes. Réclamant de l'aide à la commune, la veuve obtient qu'on lui envoie Francine, une jeune sans-famille réputée pour sa vaillance. La bonne entente s'installe rapidement entre ces trois femmes efficaces et de peu de mots. Leur train-train s'accompagne de nouvelles de la guerre et, après l'annonce de la mort de Constant, des visites occasionnelles de Georges en permission. Entre lui et Francine, le courant passe, et une correspondance assidue fortifie leurs sentiments. Au grand désespoir de Marguerite, la fille du mari de Solange, implicitement promise à Georges.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
01 mars 2018
Voir la fiche du film
L\'atelier
Un été à La Ciotat, Antoine participe sans enthousiasme à un atelier d'écriture pour jeunes en insertion, dirigé par Olivia Dejazet, romancière parisienne branchée. Dès le départ, le garçon au tempérament solitaire s'inscrit en faux contre la décision de la majorité d'insérer dans le projet initial de thriller noir des éléments du passé de La Ciotat, petite ville en bordure de Marseille durement frappée par la fermeture en 1990 de son prestigieux chantier naval, reconverti depuis en fabrique de yachts de luxe. Fasciné par la violence et la mise en forme physique, Antoine se montre par ailleurs de plus en plus réceptif aux thèses nationalistes de l'extrême droite, à l'instar de la bande de son cousin plus âgé. Et le soir venu, il épie Olivia, dans la villa qu'elle a louée pour l'été.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
02 mars 2018
Voir la fiche du film
Le petit Spirou
Depuis des générations, la famille du Petit Spirou exerce avec fierté le métier de groom. Et dès la rentrée prochaine, ce sera au tour du petit garçon de 12 ans d'aller étudier à l'école des grooms, celle ou sont notamment passés son père, sa mère et son grand-père. Pourtant, s'il a déjà son costume rouge, Petit Spirou n'est pas encore tout à fait prêt à suivre la lignée familiale. Avant la fin des classes normales, il veut notamment pouvoir déclarer sa femme à Suzette, une de ses camardes. Avec ses copains Vertignasse, Cassius et Ponchelot, il se met en tête pour cela d'offrir à la petite fille un voyage autour du monde, dans un véhicule qu'ils construiront eux-mêmes, dans le plus grand secret.
ÉVÉNEMENT SPÉCIAL
Projection spéciale en présence de l'équipe du film!
01 mars 2018  19:00
français 
En attente de classement
Date de sortie :
02 mars 2018
Voir la fiche du film
Charlotte a du fun
Séance spéciale en présence de l'équipe du film jeudi le 1er mars à 19h00!

Charlotte a tout faux. L'amour, le sexe, elle mélange tout mais fait mine d'en savoir plus que les autres. Jusqu'à ce que son petit ami la quitte. En pleine crise sentimentale, Charlotte se tourne vers ses amies Romane et Jennifer, qui l'aident à se changer les idées. Dans la foulée, elles décrochent un emploi saisonnier chez Jouets Dépôt, un magasin grande surface où travaillent déjà plusieurs cégépiens qu'elles trouvent attirants. Dans cet environnement propice au libertinage, Charlotte flirte avec l'un, puis avec un autre, ignorant que les gars ont parié sur leurs chances de passer par son lit. Le chat sort du sac le soir du party de l'Halloween. Humiliée, elle entraîne ses amies et collègues féminines dans une grève du sexe. Par la même occasion, elle fait la sourde oreille aux avances pourtant sincères de Sébastien.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
02 mars 2018
Voir la fiche du film
Le gros méchant renard et autres contes
Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin…
ÉVÉNEMENT SPÉCIAL
Événement spécial en présence de Françoise David
08 mars 2018  19:00
VISAGES, VILLAGES
La cinéaste Agnès Varda et l'artiste visuel JR parcourent les villages français, à la rencontre des gens et à l'écoute de leurs histoires. Chaque fois, ou presque, ce dernier appose sur une des maisons le portrait géant d'un individu ou d'un groupe s'étant illustré dans sa communauté. Parfois, le duo déroge à sa propre règle, ici pour rendre un hommage très original aux femmes des dockers du Havre, là pour battre au Musée du Louvre à Paris un record de vitesse établi par les personnages de \"Bande à part\", film-culte de Jean-Luc Godard. En bout de course, Agnès rend visite à ce dernier, un ami de longue date qu'elle aimerait présenter à JR, qui l'admire.
ÉVÉNEMENT SPÉCIAL
Séance de questions-réponses après le film
09 mars 2018  19:00
français 
En attente de classement
Date de sortie :
09 mars 2018
Voir la fiche du film
Bras de fer
Le 26 octobre 2012, une poussière rouge recouvre la ville de Québec, et plus particulièrement le quartier Limoilou, où Véronique Lalande et son conjoint Louis Duchesne ont acheté et rénové un petit duplex pour élever leur garçon d’un an, Léo. Oxyde de fer, nickel, zinc cuivre, arsenic et autres métaux lourds tombent sur les quartiers avoisinants le port de Québec qui abrite Arrimage du Saint-Laurent, le plus important transbordeur de nickel en Amérique du Nord. Depuis cet épisode, Véronique appelle, écrit, convoque; elle propage son indignation et son désir d’un environnement sain. Cette simple citoyenne réussira-t-elle à obliger cette multinationale à se conformer aux lois ?
 
français 
13 ans +
Date de sortie :
16 mars 2018
Voir la fiche du film
Téhéran Tabou (STF)
Téhéran : une société schizophrène dans laquelle le sexe, la corruption, la prostitution et la drogue coexistent avec les interdits religieux. Dans cette métropole grouillante, trois femmes de caractère et un jeune musicien tentent de s’émanciper en brisant les tabous.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
16 mars 2018
Voir la fiche du film
Ailleurs
L’histoire désarmante de Tv, depuis le soir où il accepte de fuguer de sa banlieue aisée de Québec pour sauver son meilleur ami Samu. La fugue des deux adolescents de 15 ans se change vite en une fuite éperdue contre la police et les adultes. La rencontre d’un groupe de jeunes orphelins vivant dans une grotte au coeur de la ville mettra leur amitié à dure épreuve. Le passage de l’adolescence à l’âge adulte, la découverte de l’amour, de la liberté et l’expérience de la résilience ne se feront pas sans heurts.
ÉVÉNEMENT SPÉCIAL
Un soir seulement!
19 mars 2018  19:00
français 
Date de sortie :
19 mars 2018
Voir la fiche du film
Le maitre est l\'enfant
Alexandre Mourot, réalisateur et jeune père, regarde sa fille faire sa propre expérience du monde. S’interrogeant sur sa scolarisation prochaine, il décide d’aller tourner dans une classe d’enfants de 3 à 6 ans de la plus ancienne école Montessori de France. Dans une salle accueillante, avec des fleurs, des fruits, beaucoup de matériel, Alexandre rencontre des enfants libres de leurs mouvements et de leurs activités, qui travaillent seuls ou à plusieurs dans une ambiance étonnamment calme. Le maître est très discret. Chacun lit, fait du pain et des divisions, rit ou dort en classe. Pendant une année, le réalisateur filme la mise en œuvre de cette pédagogie de l’autonomie et de l’estime de soi que Maria Montessori voyait, en pleine fureur de la première moitié du XXe siècle, comme la promesse d’une société nouvelle de paix et de liberté.
 
Hébreu sous-titres français
En attente de classement
Date de sortie :
23 mars 2018
Voir la fiche du film
Foxtrot (STF)
Michael et Dafna sont mariés depuis une trentaine d'années. Ils mènent une vie heureuse et bien rangée à Tel Aviv. Alors que leur fils Yonathan s'apprête à fêter ses 20 ans, des soldats poussent la porte de la maison pour leur annoncer une terrible nouvelle...
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
23 mars 2018
Voir la fiche du film
Le brio
Neïla Salah a grandi à Créteil et rêve de devenir avocate. Inscrite à la grande université parisienne d’Assas, elle se confronte dès le premier jour à Pierre Mazard, professeur connu pour ses provocations et ses dérapages. Pour se racheter une conduite, ce dernier accepte de préparer Neïla au prestigieux concours d’éloquence. A la fois cynique et exigeant, Pierre pourrait devenir le mentor dont elle a besoin… Encore faut-il qu’ils parviennent tous les deux à dépasser leurs préjugés.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
30 mars 2018
Voir la fiche du film
Jalouse
Nathalie Pêcheux, professeure de lettres divorcée, passe quasiment du jour au lendemain de mère attentionnée à jalouse maladive. Si sa première cible est sa ravissante fille de 18 ans, Mathilde, danseuse classique, son champ d'action s'étend bientôt à ses amis, ses collègues, voire son voisinage... Entre comédie grinçante et suspense psychologique, la bascule inattendue d’une femme.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
30 mars 2018
Voir la fiche du film
La Villa
Actrice de théâtre établie à Paris, Angèle revient après vingt ans d'absence dans la villa familiale, perchée sur la corniche d'une calanque près de Marseille. Au chevet de son père récemment victime d'un AVC, la fille prodigue retrouve ses frères Joseph, écrivain raté flanqué d'une jeune maîtresse, et Armand, l'aîné célibataire qui s'occupe du restaurant de la famille. Angèle profite de sa visite pour régler quelques comptes et confronter le souvenir douloureux de sa fille, morte par noyade deux décennies plus tôt dans le petit port de pêche. Grâce à l'intervention d'un couple de vieillards chaleureux vivant à côté, la comédienne oublie sa rancoeur et se réconcilie avec ses frères. Un naufrage au large viendra souder davantage les liens entre les membres du clan.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
30 mars 2018
Voir la fiche du film
Marvin ou la bonne éducation
Martin Clément, né Marvin Bijou, a fui. Il a fui son petit village des Vosges. Il a fui sa famille, la tyrannie de son père, la résignation de sa mère. Il a fui l'intolérance et le rejet, les brimades auxquelles l'exposait tout ce qui faisait de lui un garçon «différent». Envers et contre tout, il s'est quand même trouvé des alliés. D'abord, Madeleine Clément, la principale du collège qui lui a fait découvrir le théâtre, et dont il empruntera le nom pour symbole de son salut. Et puis Abel Pinto, le modèle bienveillant qui l'encouragera à raconter sur scène toute son histoire. Marvin devenu Martin va prendre tous les risques pour créer ce spectacle qui, au-delà du succès, achèvera de le transformer.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
06 avril 2018
Voir la fiche du film
La Bolduc
À 20 ans, Mary Travers épouse Édouard Bolduc, un "bon catholique" avec qui elle fonde une famille dans un quartier populaire de Montréal. Aux grossesses difficiles, aux décès prématurés de six de ses enfants, s'ajoute bientôt la difficulté de survivre à la Crise. Fière mais soumise, la ronde Gaspésienne répugne à l'idée de contrarier son mari en allant travailler. Mais la mise à pied de ce dernier la force à écouter sa bonne amie Lucille, qui l'entraîne au Théâtre National en mal d'un violoniste. Mary, musicienne autodidacte, s'impose rapidement par une chanson qui la fait remarquer d'un imprésario. Ce qui s'annonçait d'abord comme une parenthèse devient, le succès sur disque et à la radio aidant, une lucrative affaire familiale. À peine sortie de sa cuisine, Mary devient la passionaria de la condition ouvrière et s'en va turluter dans toutes les villes et villages du Québec des chansons de son cru, mélange irrésistible des folklores irlandais et canadien-français.
 
français 
En attente de classement
Date de sortie :
06 avril 2018
Voir la fiche du film
Un grand cru
Pascal Marchand, un aspirant poète de Montréal, a mis le pied sur la terre mythique de Bourgogne dans les années 1980 avec l’idée de se plonger à fond dans la culture française. Jeune étranger perdu au milieu de familles dotées de traditions et de titres ancestraux, il a finalement trouvé sa vocation de viticulteur. Passionnément désireux d’évoquer un authentique terroir dans ses vins, il lutte aujourd’hui pour conserver son approche « biodynamique » artisanale et non conventionnelle face à une agriculture industrielle et malgré les aléas de la météo. Tourné au cours de l’année 2016, la plus difficile, GRAND CRU retrace les événements catastrophiques telles que les gelées, la grêle et les maladies dévastatrices dans les vignobles. Le film est à la fois une lettre d'amour et une mise en garde, car les vignerons comme Pascal doivent faire face aux conséquences imprévisibles et destructrices du changement climatique.
 
Du 03 mars 2018
Au 11 mars 2018
Voir la fiche du film
 
 
 

La Carte Cadeau ›

Pour gâter ceux qui le méritent!

 
Touchez les affiches pour voir les détails de l'événement
 

FIFEM

Voir la fiche de l'événement
Le festival international du film pour enfants de Montréal
FIFEM
Le festival international du film pour enfants de Montréal
 

La saison 2017-2018 de Cinéspectacle

Voir la fiche de l'événement
La saison 2017-2018 de Cinéspectacle
 

Passeport pour le monde

Voir la fiche de l'événement
Passeport pour le monde
 

Les Aventuriers Voyageurs 2017-2018

Voir la fiche de l'événement
Les Aventuriers Voyageurs 2017-2018
 

Opéra, théâtre, concert, ballet au cinéma ›

Consulter le magazine en version pdf ›